İstanbul Şirinevler'de faaliyet gösteren, Çoruh Vadisi Borçkalılar Dayanışma ve Gelişim Derneği, kültürel etkinliklerine ara vermeden devam ediyor. Bu yıl geleneksel hale gelen Gürcüce dil kursu “ 13. Deda Ena” kursunun açılış töreni Şirinevler’deki dernek binasında düzenlenen açılış töreni ile gerçekleşti. İstanbul Gürcistan Konsolosu Zakaria Megrelişvili de açılış törenine katıldı.
Dernek Başkanı Hasibe Özkan, kursun amacının Gürcü alfabesiyle okuma, yazma ve pratik konuşma becerilerini kazandırmak olduğunu belirtti. Yoğun bir katılımla gerçekleştirilen açılış, açılış konuşması ile başladı. Çoruh Vadisi Borçkalılar Derneği ve Gürcü Dil Merkezi’nin ortak organizasyonu olan kursun açılışına, kültür ve sanat camiasından birçok isim katıldı.
Açılışta, İstanbul Gürcistan Konsolosu Zakaria Megrelişvili'nin yanı sıra, Shota Rustaveli Kültür Merkezi Başkanı Orhan Beridze, Artvin Faal Gazeteciler Derneği ( AFGAD) Başkanı Sami Özçelik, Gürcü Dil Merkezi Başkan Yardımcısı Eka Surameli, İş İnsanı Hopaspor eski başkanı Lütfü Kolçak, İstanbul Artvin Dernekler Federasyonu Başkanı Rahmetli Kenan Satırın Eşi Nursal Satır, Artvinliler Hizmet Vakfı Danışma Kurulu iş insanı Haydar Menteş, Genç Macahelliler Derneği Yönetiminden müzisyen Gökhan Özkan, Kafkas Dernekler Federasyonu Başkanı Şahin Altun, Bahçelievler Beld. Kültür Müd. Turgay Şimşek, İyi Parti Bahçelievler İlçe Yönetimden Şule Arsoy, Gürcü Kültür Merkezi Derneği önceki dönem başkanı Fehmi Uzal, Apiterapi Derneği yönetim kurulundan Uzman Dr. Ayten Güner Atayoğlu, Beykoz ilçe Tarım ve Gıda müdürü Ziraat Mühendisi Dr. Bahri Işık, Derneğin üyesi Küçükçekmece ilçe Milli Eğitim Müdürü Erol Demir, İstanbul Ticaret Mahkemeleri Başkanı Hakim Haydar Aydın, Derneğin üyesi, eski futbolcu ve Paris Sen Germen Futbol Okullarının Türkiye temsilcisi, sahibi Hamza Gezmiş, Artvin Yusufeli Derneği Önceki Dönem Başkanı Mehmet Çağal, Şair Müzisyen Neli Aptsiauri, Şair Miranda Tyabilidze, Şair Yazar Hikmet Kavasoğlu, Müzisyen Gökhan Özkan, Şavşat Üzümlü Derneği Başkan yardımcısı Ayten Gökhan ve çok sayıda davetli katıldı.
Açılış konuşması yapan Dernek Başkanı Hasibe Özkan, kursun emekli eğitimci ve şair Eşref Yılmaz tarafından yürütüleceğini belirterek, kursa Türkiye’nin dört bir yanından, her yaştan katılım sağlanabileceğini ifade etti.
Başkan Özkan, kültürel mirasların korunmasına ve ana dillerin yaşatılmasına katkı sunan herkese teşekkür ederek, kursiyerlere başarılar diledi. Törende konuşan Dernek üyesi hakim Haydar Aydın ise mevcut binanın bu tür etkinlikler için çok küçük olduğunu bu konuda çalışma yapılarak gündeme alınmasını ve üye sayısının hızla artırılmasını, bunun için İstanbul’da yeterli potansiyele sahip olunduğuna vurgu yaptı.
Kısa bir konuşma yapan Gürcistan İstanbul Konsolosu Zakaria Megrelişvili, Gürcü dili ve Alfabesinin dünyanın en önemli diller ve alfabeler arasında yer aldığını, 14 Alfabe içinde Gürcü alfabesinin ilk 5 alfabe içinde yer aldığına dikkat çekerek bu kültürün yaşatılması için böylesine değerli etkinlik ve kültürel çalışmadan duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Başta Dernek Başkanı Hasibe Özkan ve Yönetim kurulu olmak üzere emeği geçen herkese gönülden teşekkür ettiğini söyledi.
Kurs eğitmeni yazar, şair Eşref Yılmaz, Gürcü Dil Merkezi ve Borçkalılar Derneği’nin 13. “Deda Ena” Gürcüce yazma ve Konuşma Kursunun örnek bir çalışma olduğunu söyledi. Sadece Gürcü kökenli insanların değil, Türkiye’nin dört bir yanından, başka illerden olup İstanbul’da ikamet ederek Gürcüce okuma, yazma ve konuşma kursuna gelen kursiyerlerin varlığından dolayı büyük mutluluk duyduğunu söyledi.
Ayrıca, Geleneksel Tavla Turnuvası yarışmasında derece alan yarışmacılara mini bir plaket töreni yapıldı. Turnuva Birincisi Deda Ena Kursu'ndan Mehmet Ali İyimaya, ikincisi Hakim Haydar Aydın, üçüncüsü Nazım Keskin’e Geleneksel Tavla Turnuvasına katılan ilk kadın yarışmacısı derneğin yönetim kurulu üyesi Emine Şeheri Ayan'a paketleri takdim edildi.
Bir teşekkür plaketi de, Artvin Faal Gazeteciler Derneği Başkanı gazeteci Sami Özçelik’e verildi. Özçelik Borçkalılar Derneğine teşekkür ederek; “İstanbul’da 1.400 km uzakta Artvin, Borçka kültürünün yaşatılması, bunun yanında Gürcü dili “Deda ena” ve okuma yazma kursu ile çok değerli bir etkinlik yapıyor. Diller, bir insanlık mirasıdır. Dünyada 7 binden fazla dil var. Ne yazık ki unutulan yok olan diller de var. Bir dil unutulursa, sonsuza kadar yok olur. Bu nedenle Dillerin yaşatılması için emek veren insanlara teşekkür ediyorum.” dedi.
Konuşmaların ardından ilk derse giriş konuşmasını yapan Eşref Yılmaz, kursiyerlere nasıl bir metod izleyeceğini anlatarak başarı diledi.
